Vayicrá / Levíticos 25:1-27:34 Yirmeyahu / Jeremias 32:6-27 Uri / Lucas 4:16-21 Vayikra {25:17} Nenhum de vós oprimirá ao seu próximo; mas temerás o teu D-us; porque eu sou o Senhor vosso D-us. {25:18}Pelo que observareis os meus estatutos, e guardareis os meus preceitos e os cumprireis; assim habitareis seguros na terra. Vayikra {25:39} Também, [...]

Vaikrá / Levítico 25:1-27:34 Yirmeyahu / Jeremías 32:6-27 Uri / Lucas 4:16-21 Vayikra {25:17} »No engañe ninguno a su prójimo, sino temed a vuestro D-os, porque yo soy HaShem, vuestro D-os. {25:18} Ejecutad, pues, mis estatutos y guardad mis Huchim (estatutos) ; ponedlos por obra y habitaréis en la tierra seguros. Vayikra {25:39} »Si tu [...]

Vayikra / Lévitique 25:1-26:2 Yirmeyahu / Jérémie 32:6-27 Uri / Luc 4:16-21 Vayikra { 25:17} Vous ne devez pas faire du tort les uns les autres, mais vous craindrez votre Dieu: car je suis HaShem votre Dieu. { 25:18} Par conséquent, vous ferez mon jugement, et vous garderez mes huchim (prescriptions) et les ferez, et [...]

Ваикра / Левит 25:1-26:2 Йермияху / Еремия 32:6-27 Ури / Лука 4:16-21 Ваикра (Левит) {25:17} Да се не онеправдавате един други; но да се боиш от своя Бог; защото Аз съм Иеова вашият Бог. {25:18} И тъй, да държите повеленията Ми, да пазите съдбите Ми и да ги вършите, та да живеете безопасно на земята. [...]

ויקרא כ"ה:1 – כ"ז:34 ירמיהו ל"ב:6-27 ירמיהו ט"ז:19 – י"ז:14 הבשורה על פי אורי (לוקס) ד’:16-21 ויקרא כ"ה:17-18 – יז וְלֹא תוֹנוּ אִישׁ אֶת-עֲמִיתוֹ, וְיָרֵאתָ מֵאֱלֹהֶיךָ: כִּי אֲנִי יְהוָה, אֱלֹהֵיכֶם. יח וַעֲשִׂיתֶם, אֶת-חֻקֹּתַי, וְאֶת-מִשְׁפָּטַי תִּשְׁמְרוּ, וַעֲשִׂיתֶם אֹתָם–וִישַׁבְתֶּם עַל-הָאָרֶץ, לָבֶטַח. ויקרא כ"ה:39-43 – לט וְכִי-יָמוּךְ אָחִיךָ עִמָּךְ, וְנִמְכַּר-לָךְ–לֹא-תַעֲבֹד בּוֹ, עֲבֹדַת עָבֶד. מ כְּשָׂכִיר כְּתוֹשָׁב, יִהְיֶה עִמָּךְ; [...]

Vayikra / Walawi 21:1-24:23 Yechezkiel / Ezekieli 44:15-31 Kefa Alef / 1Petro 2:4-10 Vayikra {21:1}HaShem akanena na Moshe ,”Nena na Cohanim(makuhani),wana wa Aharon na kuwaambia,Hakuna atakaye jitia unajisi miongoni mwenu kwa ajili ya wafu kati ya watu wake ;{21:2} isipokuwa kwa ajili ya ndugu yake wa karibu,kama em(mamaye),na av(babaye),na mwanawe,na bintiye,na kakaye,{21:3} na dadaye aliye [...]

ויקרא כ"א:1 – כ"ד:23 יחזקאל מ"ד:15-31 האגרת הראשונה לכיפא ב’:4-10 ויקרא כ"א:1-4 – א וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל-מֹשֶׁה, אֱמֹר אֶל-הַכֹּהֲנִים בְּנֵי אַהֲרֹן; וְאָמַרְתָּ אֲלֵהֶם, לְנֶפֶשׁ לֹא-יִטַּמָּא בְּעַמָּיו. ב כִּי, אִם-לִשְׁאֵרוֹ, הַקָּרֹב, אֵלָיו: לְאִמּוֹ וּלְאָבִיו, וְלִבְנוֹ וּלְבִתּוֹ וּלְאָחִיו. ג וְלַאֲחֹתוֹ הַבְּתוּלָה הַקְּרוֹבָה אֵלָיו, אֲשֶׁר לֹא-הָיְתָה לְאִישׁ–לָהּ, יִטַּמָּא. ד לֹא יִטַּמָּא, בַּעַל בְּעַמָּיו–לְהֵחַלּוֹ. כולנו צריכים להכיר את הביטוי [...]

Vayicrá / Levítico 21:1-24:23 Yechezekiel / Ezequiel 44:15-31 Kefa Aleph / 1 Pedro 2:4-10 Vayikra {21:01} Depois disse o HaShem a Moshe (Moisés): Fala aos Cohanim (sacerdotes), filhos de Arão, e dize-lhes: O sacerdote não se contaminará por causa dum morto entre o seu povo, {21:02} salvo por um seu parente mais chegado: por sua [...]

Vaikrá / Levítico 21:1-24:23 Yechezekiel / Ezequiel 44:15-31 Kefa Aleph / 1 Pedro 2:4-10 Vayikra {21:01} HaShem dijo a Moshe (Moisés): «Habla a los Cohanim (sacerdotes), hijos de Aarón, y diles que no se contaminen por un muerto en sus pueblos, {21:02} a no ser por un pariente cercano, por su madre o por su [...]

Vayikra / Lévitique 25:1-26:2 Yirmeyahu / Jérémie 32:6-27 Uri / Luc 4:16-21 Vayikra { 25:17} Vous ne devez pas faire du tort les uns les autres, mais vous craindrez votre Dieu: car je suis HaShem votre Dieu. { 25:18} Par conséquent, vous ferez mon jugement, et vous garderez mes huchim (prescriptions) et les ferez, et [...]