Vayicrá / Levítico 16:01-20:27 Amos / Amos 9:7-15 Korintim Aleph / 1 Coríntios 6:9-20 Mattityahu / Mateus 5:43-48 Vayikra {16:3} Com isto entrará Aharon (Arão) no lugar Kadosh Kedoshim (santo): com um novilho, para oferta pelo pecado, e um carneiro para holocausto. {16:4} Vestirá ele a túnica sagrada de linho, e terá as calças de [...]

Шмот / Изход 27:20-30:10 Йехезкил / Езекиил 43:10-27 Иврим / Евреи 13:10-17 Шмот (Изход) {28:1} А ти вземи при себе си измежду израилтяните брата си Аарона и синовете му с него, за да Ми свещенодействуват; Аарона, и Аароновите синове Надава, Авиуда, Елеазара и Итамара. {28:2} И да направиш свети одежди на брата си Аарона, за [...]

Shemot / Éxodo 27:20-30:10 Yechezekiel / Ezequiel 43:10-27 Ivrim / Hebreos 13:10-17 Shemot{28:1}»Harás que Aharon (Aarón), tu hermano, junto a sus hijos, se acerquen a ti para que sean mis sacerdotes entre los bnei Yisrael ( hijos de Israel); Aharon con sus hijos, Nadab and Abihu, El’azar and Ithamar, Aharon’s (Aarón con sus hijos Nadab, [...]

Shemot / Exodus 27:20-30:10 Yechezekiel / Ezekiel 43:10-27 Ivrim / Hebrews 13:10-17 Shemot {28:1} "Bring Aharon (Aaron) your brother, and his sons with him, near to you from among bnei Yisrael, that he may minister to Me in the Cohen’s (priest’s) office, even Aharon, Nadab and Abihu, El’azar and Ithamar, Aharon’s sons. {28:2} You shall [...]

Shemot / Exodus 18:1-20:23 Yeshayahu / Isaiah 6:1-7:6; 9:5-6 Mattityahu / Matthew 5:17-32 Ivrim / Hebrews 12:18-24 Shemot {20:24} You shall make a mizbeach (altar of burnt offerings) of earth for Me, and shall korban (offer) on it your burnt offerings and your shalom (peace)-offerings, your sheep and your oxen. In every place where I [...]

Shemot / Exodus 13:17-17:16 Shoftim / Judges 4:4-5:31 Yochanan / John 6:22-40 Shemot {17:8} Then Amalek came and fought with Yisrael (Israel) in Rephidim. {17:9} Moshe (Moses) said to Yehoshua (Joshua), "Choose men for us, and go out, fight with Amalek. Tomorrow I will stand on the top of the hill with G-D’s rod in [...]

Shemot / Exodus 10:1-13:16 Yirmeyahu / Jeremiah 46:13-28 Korintim Aleph / 1 Corinthians 11:20-34 Shemot {10:7} Pharaoh’s servants said to him, "How long will this ish (man) be a snare to us? Let the men go, that they may serve HaShem, their G-D. Don’t you yet know that Mitzrayim is destroyed? {10:8} Moshe (Moshe) Aharon [...]

Bereshit / Genesis 47:28-50:26 Melachim Aleph / 1 Konings 2:1-12 Kefa Aleph / 1 Petrus 1:3-9 Eksodus / Shemot {7:8} “En die HERE het Moses en Aäron aangespreek met die woorde: {7:9}  As Farao met julle spreek en sê: Doen tog ‘n wonderteken vir julleself—dan moet jy vir Aäron sê: Neem jou staf en gooi [...]

Shemot / Exodus 1:1-6:1 Yeshayahu / Esaïe 27:6-28:13; 29:22-23 Yirmeyahu / Jérémie 1:1-2:28 Korintim Aleph / 1 corinthiens 14:13-25 Shemot {Exode} 03:11 Moïse dit à Dieu, «Qui suis-je, pour aller vers Pharaon, et faire sortir les enfants d’Israël hors de Mitzrayim (Egypte)?" {} 03:12 Il dit: «Certainement, je serai avec toi. Voici le signe que [...]

Shemot / Exodus 1:1-6:1 Yeshayahu / Isaiah 27:6-28:13; 29:22-23 Yirmeyahu / Jeremiah 1:1-2:28 Korintim Aleph / 1 Corinthians 14:13-25 Shemot {3:11} Moshe said to G-D, "Who am I, that I should go to Pharaoh, and that I should bring forth bnei Yisrael (children of Israel) out of Mitzrayim (Egypt)?" {3:12} He said, "Certainly I will [...]